kv_sp_en
kv_pc_en
date_pc_en

Special Appearance by Children from Okinawa in the Noh Masterpiece Kurama Tengu

Noh, a performing art with over 700 years of history. Karate, celebrated around the world. Kumiodori, embodying the beauty of the Ryukyu Kingdom. Though different in style and tradition, all three share the spirit of Kata (form).

This second installment explores the shared principles of Kata through live demonstrations, followed by Kyogen Neongyoku and Noh Kurama Tengu. In Kurama Tengu, children from Okinawa who study Karate and Ryukyu dance will make a special appearance in the cherry blossom viewing scene.

Experience how the spirit of tradition is passed down across generations.

intro_01 intro_02

A New Stage of Tradition,
Resonating Across Generations

①
Comparative Demonstration & Lecture
Exploring the Physical Wisdom of KATA

Noh, Karate, and Kumiodori may differ in style, but the Kata (forms) they share are rooted in common principles of balance and body control.

Karate masters, Ryukyu dancers, and Noh performers will demonstrate their forms, exploring the use of the body's axis, center of gravity, and breathing. Discover the physical wisdom refined over generations through these live demonstrations.

Moderated by Noh performer Yoshimasa Kanze.

  • Oshiro Nobuko

    Oshiro Nobuko

    (Karate Master)

  • Kakazu Michihiko

    Kakazu Michihiko

    (Ryukyu Dancer)

  • Sakai Otoharu

    Sakai Otoharu

    (Noh Performer)

  • Kanze Yoshimasa

    Kanze Yoshimasa

    (Moderator)

② Kyogen Performance:
Neongyoku

Kyogen Performance: Neongyoku

A master wishes to hear his servant sing, but Taro Kaja tries every excuse to avoid doing so. As the master offers him sake and even his own lap as a pillow, the servant finds himself with no way out. Their witty exchanges bring laughter to the stage. Enjoy the lighthearted humor unique to Kyogen, brought to life through dialogue, chanting, and movements grounded in traditional forms.

  • Yamamoto Norishige

    Yamamoto Norishige

    (Kyogen Performer)


Cast・Story
出演者
Role Character Performer
Shite Taro Kaja Norishige Yamamoto
Ado Master Norihide Yamamoto
Koken   Rintaro Yamamoto
あらすじ
Urged by his master to chant, Taro Kaja excuses himself, claiming he needs sake and his wife's lap. The master serves him sake and offers his own lap instead. Giving in, Taro Kaja begins to chant...

③ Noh Performance:
Kurama Tengu

Noh Performance: Kurama Tengu

Set on Mount Kurama amid the beauty of cherry blossoms, the first half unfolds at a lively flower-viewing gathering. In the second half, the Great Tengu makes a dramatic appearance and teaches Ushiwakamaru the secrets of martial arts and strategy.

This popular Noh play depicts the bond between master and pupil. For this special performance, children from Okinawa will appear as young participants in the flower-viewing scene, bringing an added touch of color to the stage.

  • Sakai Otomasa

    Sakai Otomasa

    (Noh Performer)

  • Okura Genjiro

    Okura Genjiro

    (Noh Performer /
    Living National Treasure)

  • Hosho Tsunezo

    Hosho Tsunezo

    (Noh Performer)


Cast・Story
出演者
Role Character Performer
Shite Mountain Priest / Great Tengu of Kurama Otomasa Sakai
Kokata Shana-o Mayuko Sakai
Waki Monk from Higashidani Tsunezo Hosho
Ai Attendant Norishige Yamamoto
Ai Leaf Tengu Rintaro Yamamoto
Norihide Yamamoto
Children at the Cherry Blossom Viewing   城間 彩花
棚原 延風
宮城 茂晃
金城 槇人
金城 みお
仲間 瞬
平良 真瑚
豊里 青
宮里 琉
Flute   Hiroyuki Matsuda
Small Hand Drum (Kotsuzumi)   Genjiro Okura
Large Hand Drum (Otsuzumi)   Yasuyuki Shirasaka
Taiko Drum   Masato Kotera
Koken   Yoshimasa Kanze
Satoko Tsumura
Akiko Kizuki
Chorus (Jiutai)   Shigehiko Fujinami
Takanobu Sakaguchi
Otoharu Sakai
Yoshitaro Imamura
Tetsuro Imamura
Yuki Kasada
あらすじ
In Kyoto's Mount Kurama, young Ushiwakamaru alone welcomes a mysterious ascetic, who revealshimself as the Great Tengu. The Tengu initiates the youth into secret martial strategy before soaringaway.Echoing this master-disciple transmission, local Okinawan children learning Karate and RyukyuanDance join the stage as blossom pages (Chigo), carrying the living spirit of "Kata" into the future.

Date & Venue

Date & Time
Saturday, December 26, 2026
Performance begins at 2:00 PM
Doors open: 1:15 PM / Scheduled to end: 4:15 PM
Host
The Nohgaku Performers' Association
Co-host
National Theatre Okinawa Foundation
Venue
National Theatre Okinawa National Theatre Okinawa

Ticket

Admission
All Reserved Seating
  • S Seat ¥6,000(Front Orchestra)
  • A Seat ¥4,500(Rear Orchestra)
  • B Seat ¥3,000(Balcony)
  • Student ¥1,500
Ticket Sales
On sale from 10:00 AM, Friday, November 20, 2026
Sales end on Friday, December 25, 2026.
  • ※Tickets purchased after the advance sales period will be treated as same-day tickets.
  • ※Sales may end before the stated closing date if all tickets are sold.

2. プレミアムワークショップ

料金
15,000円
販売期間
7月10日(金)午前10時より発売開始
※売り切れ次第、販売終了
対応言語
日本語・英語対応。外国の方にもお楽しみいただけます。
An insightful dialogue exploring the shared spiritual core rooted in each tradition.
View this page in English
  • Photography, audio recording, and video recording during the performance are strictly prohibited.
  • Please turn off all mobile phones, electronic devices, and alarm functions before the performance begins.
  • The cast is subject to change due to unforeseen circumstances.
  • Please be aware that the event may be photographed or filmed by the organizer, affiliated parties, or the media. Images and video that include the audience may be used in promotional materials or published after the event.