• TOP
  • 能楽を旅する 岡山城_fr

L'histoire du château d'Okayama et ses principales figures

Le Château d'Okayama : Héritage du daimyo Ukita Hideie et des conseils de Toyotomi Hideyoshi durant l'Époque des États en Guerre

Le Château d'Okayama : Héritage du daimyo Ukita Hideie et des conseils de Toyotomi Hideyoshi durant l'Époque des États en Guerre

À l'origine, le château Ishiyama de Kanamitsu se trouvait à l'endroit où se situe actuellement le château d'Okayama. En 1570, le daimyo Ukita Naoie prend le château d'Ishiyama à Kanamitsu et commence à construire un nouveau château. Le fils d'Ukita Naoie, Ukita Hideie (la statue sur la photo) effectue d'autres rénovations majeures au château, l'agrandissant pour en faire le château d'Okayama. Suivant les conseils de Toyotomi Hideyoshi, Ukita Hideie intègre le château d'Okayama à la ville du château et achève la tour du château en 1597. Ukita Hideie perd ensuite la bataille de Sekigahara en 1600 et est exilé à Hachijojima, où il meurt en 1655 à l'âge de 83 ans.

Le Château sous la seigneurie des Ikeda : 12 générations après les Kobayakawa

Le Château sous la seigneurie des Ikeda : 12 générations après les Kobayakawa

Après la bataille de Sekigahara, Kobayakawa Hideaki devient le seigneur du château et construit les douves extérieures du château. Malheureusement, en 1602, après un peu plus d'un an de séjour au château, Kobayakawa Hideaki meurt et la famille Kobayakawa cessa d'exister.

L'année suivante, Ikeda Tadatsugu prend la place de Kobayakawa Hideaki en tant que premier seigneur de la lignée du domaine d'Okayama, dès l'âge de 5 ans, et accède aux pleins pouvoirs avec le titre de seigneur du château en 1614. La famille Ikeda règne ensuite sur le château pendant plus de 260 ans, sur 12 générations. Le seigneur Ikeda Tsunamasa(※1), quatrième génération, est surtout connu pour avoir construit le Kôrakuen d'Okayama, l'un des trois jardins les plus célèbres du Japon, sur le côté nord du château d'Okayama.

※1 Les annotations sont au bas de la page

À Okayama, de nombreuses traces d'Ikeda Tsunamasa subsistent encore

Château d'Okayama × Nô

Ikeda Tsunamasa, 4e seigneur du château

Ikeda Tsunamasa, 4e seigneur du château

Ikeda Tsunamasa (1638-1714), quatrième seigneur du château d'Okayama, était un excellent interprète de nô. Il se passionne pour le nô à l'âge de 50 ans. En 1694, il fait construire une scène de nô et invite les seigneurs féodaux à de nombreuses représentations.

En 1696, lors de la représentation de nô pour le shogun Tokugawa Tsunayoshi, il joue le rôle principal dans la pièce "Miwa". Par la suite, Ikeda Tsunamasa interprète à cinq reprises du nô devant le shogun et joue le rôle principal dans ses pièces préférées telles que "Funa Benkei" et "Nonomiya".

※2 Photo : Les annotations sont au bas de la page.

Construction d'une nouvelle scène de nô: au Kôrakuen

Construction d'une nouvelle scène de nô: au Kôrakuen

En 1707, Ikeda Tsunamasa achève la scène de nô du Kôrakuen d'Okayama. Il l'a fait construite pour la "santé" et "pour permettre aux habitants du domaine de découvrir le nô". Il est même monté sur scène à chaque représentation de nô.

Le nô, qui n'avait été vu auparavant que par un nombre limité de personnes, était joué sur la scène du Kôrakuen pour les épouses et les enfants des serviteurs féodaux et les habitants du domaine. Selon des documents anciens, jusqu'à la mort d'Ikeda Tsunamasa en 1714, 144 représentations de nô ont eu lieu sur la scène du Kôrakuen, pour un total de 77 105 personnes.

※3 Les annotations sont au bas de la page

À Okayama, de nombreuses traces d'Ikeda Tsunamasa subsistent encore

À Okayama, de nombreuses traces d'Ikeda Tsunamasa subsistent encore

La scène de nô du Kôrakuen nô construite par Ikeda Tsunamasa a été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, mais restaurée plus tard, en 1958.

Bien qu'elle ne soit généralement pas ouverte au public, des représentations d'acteurs professionnels y sont régulièrement organisées, ce qui en fait un lieu où de nombreuses personnes peuvent se familiariser avec le nô et le kyogen.

En outre, le musée d'art Hayashibara conserve les masques et les costumes de nô utilisés par Tsunamasa Ikeda, ainsi que des documents précieux liés au nô.

 

Le château dont l'extérieur est d'un noir de jais caractéristique. Également connu sous le nom de "Ujo"

Points forts du château d'Okayama

Le château dont l'extérieur est d'un noir de jais caractéristique.

Le château dont l'extérieur est d'un noir de jais caractéristique.

La tour du château a été reconstruite en 1966, conservant son aspect ancien. Il est souvent appelé "Ujo" ou "Karasujo" (château du corbeau) car le mur extérieur est recouvert de laque noire, ce qui lui donne l'apparence d'un corbeau. L'étage inférieur a la forme d'un pentagone irrégulier tandis que l'étage supérieur est un carré, ce qui en fait une structure exceptionnellement complexe. Avec les tuiles dorées du toit, le contraste entre le noir et l'or est magnifique.
La tour du château a récemment fait l'objet d'importantes rénovations et a rouvert ses portes le 3 novembre 2022.

Deux tourelles subsistantes

Deux tourelles subsistantes

La plupart des bâtiments du château d'Okayama ont été perdus à la suite des destructions du château après la restauration Meiji et des raids aériens de la Seconde Guerre mondiale. Seules la tourelle Tsukimi (photo) dans la citadelle intérieure et la tourelle Nishinomaru Nisite, située à environ 400 m de la citadelle intérieure (deux biens culturels importants), existent encore.
La tourelle Tsukimi a été construite entre 1615 et 1632, et est la plus ancienne et la plus précieuse des tourelles de tous les châteaux du Japon. La première pierre du mur est bordée de petites fenêtres permettant de tirer des flèches et des fusils sur les ennemis, qui valent également la peine d'être vues.

Okayama Kôrakuen

Okayama Kôrakuen

Les ruines du château d'Okayama se trouvent dans le parc d'Ujo, le côté nord étant occupé par le vaste jardin Okayama Kôrakuen. Le jardin Kôrakuen d’Okayama, classé site d’intérêt particulier par le gouvernement japonais, est un jardin qui conserve le charme de l'époque Edo. Il est aménagé avec des pelouses, des étangs, des collines artificielles et un pavillon de thé, et traversé par un ruisseau sinueux de 640 mètres de long qui parcourt l’ensemble du jardin.
Diverses manifestations sont organisées dans le parc. Pour une durée limitée, vous pouvez profiter du "Gensô Teien", un événement au cours duquel le parc est spécialement ouvert la nuit et la tour du château et le jardin sont illuminés.

Accès

Adresse

2-3-1 Marunouchi Kita-ku, Okayama-shi, Okayama-ken 700-0823 Japon

Téléphone

+8186-225-2096

Trajet

10 minutes en voiture de la gare JR Okayama

Arrêt le plus proche

7 minutes à pied de "Shiroshita" (tramway, Okayama Electric Railway Higashiyama Main Line)

Parking

Parc Ujo

Site officiel

https://okayama-castle.jp/home-en/

Avec l'aimable autorisation de : Fédération préfectorale du tourisme d'Okayama, Okadama Kôrakuen (Photo de la scène de nô Kôrakuen)

  • 1 "Statue Jôbu", image d'Ikeda Tsunamasa (tirée des images de famille de la famille Ikeda). Exposée au musée d'art Hayashibara.
  • 2 L'image fait partie du "rouleau d'images Tamainomiya Hanachazu" de Tsunamasa Ikeda, qui représente la pièce de théâtre nô "Nonomiya". Exposée au musée d'art Hayashibara.
  • 3 L'image représente le masque de nô favori de Tsunamasa Ikeda, "Komei Komen". Présenté au musée d'art Hayashibara.

SNSでシェアする